- duch
- {{stl_3}}duch {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}dux{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}energia psychiczna{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Geist {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}Seele {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_22}}\duchy {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zjawa{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Geister {{/stl_14}}{{stl_15}}mPl, {{/stl_15}}{{stl_14}}Gespenster {{/stl_14}}{{stl_15}}ntPl {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_22}}\duchy {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}byt osobowy niematerialny{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Geist {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Duch Święty {{/stl_22}}{{stl_12}}rel {{/stl_12}}{{stl_14}}der Heilige Geist {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\duch opiekuńczy {{/stl_22}}{{stl_14}}Schutzgeist {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}dobry/zły \duch {{/stl_22}}{{stl_14}}guter/böser Geist {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}temperament{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Gemüt {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Geist {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}niespokojny \duch {{/stl_22}}{{stl_14}}unruhiger Geist {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nastrój{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Geist {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}Atmosphäre {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\duch czasu {{/stl_22}}{{stl_14}}Zeitgeist {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}iść z \duchem czasu {{/stl_22}}{{stl_14}}mit dem Zeitgeist gehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zapał{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}odwaga{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Mut {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}Elan {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}geh{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_18}}nie ma tu ani {{/stl_18}}{{stl_63}}żywego{{/stl_63}}{{stl_18}} \ducha {{/stl_18}}{{stl_14}}es gibt hier keine Menschenseele{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}es ist niemand da {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}podnosić{{/stl_63}}{{stl_18}} kogoś na \duchu {{/stl_18}}{{stl_14}}jdm Mut geben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm den Rücken stärken {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}tracić{{/stl_63}}{{stl_18}} \ducha {{/stl_18}}{{stl_14}}den Mut verlieren {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}upadać{{/stl_63}}{{stl_18}} na \duchu {{/stl_18}}{{stl_14}}den Mut sinken lassen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}wyzionąć{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}oddać{{/stl_56}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}\ducha {{/stl_18}}{{stl_14}}seinen Geist aufgeben {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}w{{/stl_63}}{{stl_18}} \duchu {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}w{{/stl_56}}{{stl_41}} głębi \ducha{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}im Stillen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Geiste{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.